Tutto il menù

Tutto, dal primo aperitivo all'ultimo dessert. Le schede in alto seguono la tua lettura.

Bevande

Aperitivi

Piatto 10 cl 4 cl
Ricard 4,10 €
Martini Bianco o rosso 4,10 €
Porto 4,10 €
Suze 4,10 €
Campari 4,10 €
Guignolet 4,10 €
Whisky 4,60 €
Gin 4,60 €
Vodka 4,60 €
Kir Ribes nero o pesca 3,60 €

Birre

Piatto 50 cl 25 cl
Meteor alla spina 6,40 € 3,20 €
Picon 4,20 €
Amer 3,80 €
Cynar 3,80 €
Birra con gazzosa 3,00 €
Monaco 3,00 €

Vini al calice

Piatto Calice 10 cl
Crémant d'Alsace Domaine Maxime Brand 5,00 €
Crémant d'Alsace rosato Domaine Heydmann Adam 5,00 €
Kir royal Ribes nero o pesca 5,50 €
Muscat Domaine Maxime Brand 5,00 €
Gewurztraminer Domaine Maxime Brand 5,40 €
Pinot Grigio vendemmia tardiva Domaine Heydmann Adam 7,00 €

Succhi di frutta e bibite

Piatto 33 cl 25 cl
Sciroppo con acqua Fragola, granatina, limone, ribes nero o menta 2,20 €
Gazzosa 3,15 €
Diabolo (sciroppo e gazzosa) Fragola, granatina, limone, ribes nero o menta 3,15 €
Orangina 4,00 €
Schweppes 4,00 €
Ice Tea 4,00 €
Coca Cola 4,00 €
Coca-Cola Zero 4,00 €
Succo di frutta Arancia, mela, ananas o pomodoro 4,00 €

Acque minerali

Piatto 50 cl
Lisbeth naturale 3,50 €
Lisbeth leggermente frizzante 3,50 €
Lisbeth frizzante 3,50 €

Caffè e tè

Espresso Illy 2,30 €
Decaffeinato Illy 2,30 €
Cappuccino 3,15 €
Tè nero 2,10 €
Infuso Verbena, verbena e menta, menta 2,10 €

Digestivi

Piatto 2 cl
Acquavite di pera 3,80 €
Grappa di Alsazia (marc) 3,80 €
Rum 3,80 €
Acquavite di mirabella 4,20 €
Acquavite di pera Williams 4,20 €
Acquavite di lampone 4,20 €
Kirsch (acquavite di ciliegia) 4,20 €
Acquavite di prugna quetsch 4,20 €
Marc di Gewurztraminer 4,20 €
Acquavite di mela cotogna 4,20 €
Acquavite di sambuco 4,20 €
Acquavite di prugnola 4,20 €
Calvados 4,20 €
Cognac 4,20 €
Grand-Marnier 4,20 €
Baileys 4,20 €
Liquore di pera Williams 4,20 €
Liquore di lampone 4,20 €

Tarte flambée

Piatto Intera Mezza
Classica cipolle, pancetta 9,00 € 5,90 €
Gratinata cipolle, pancetta, formaggio grattugiato 10,30 € 6,50 €
Con ciccioli cipolle, ciccioli* 9,30 € 6,20 €
All'antica cipolle, olio di colza 8,70 € 5,70 €
All'aglio aglio, prezzemolo, pancetta 9,30 € 6,20 €
Con formaggio Munster cipolle, pancetta, formaggio Munster 10,50 € 6,70 €
Forestiera (funghi) cipolle, pancetta, funghi 10,30 € 6,50 €

* Grasso di maiale cotto a lungo, da cui si ottengono da un lato lo strutto e dall'altro i ciccioli (grattons)

Vini

Vini d'Alsazia

In caraffa

  • Edelzwicker Domaine Maxime Brand
    • 1 L 18,00 €
    • ½ L 9,50 €
    • ¼ L 5,00 €
    • Calice 10 cl 2,80 €
  • Sylvaner Domaine Maxime Brand
    • 1 L 18,00 €
    • ½ L 9,50 €
    • ¼ L 5,00 €
    • Calice 10 cl 2,80 €
  • Pinot Auxerrois Domaine Maxime Brand
    • 1 L 20,00 €
    • ½ L 10,50 €
    • ¼ L 5,80 €
    • Calice 10 cl 3,20 €
  • Pinot Nero Domaine Heydmann Adam
    • ½ L 13,00 €
    • ¼ L 7,20 €
    • Calice 10 cl 3,80 €

In bottiglia

Piatto Bottiglia 75 cl
Riesling Domaine Maxime Brand 22,00 €
Gewurztraminer Domaine Maxime Brand 24,50 €
Pinot Grigio Domaine Maxime Brand 24,00 €
Crémant d'Alsace Brut Domaine Maxime Brand 27,00 €
Muscat Domaine Maxime Brand 24,00 €
Pinot Nero Domaine Heydmann Adam 23,00 €
Pinot Bianco Domaine Heydmann Adam 23,00 €
Crémant d'Alsace Rosé Domaine Heydmann Adam 27,00 €

I nostri vini in caraffa

Vino rosato

Piatto ½ L ¼ L Calice 10 cl
Côtes de Provence Les Galets 11,00 € 6,00 € 3,20 €

Vino rosso

Piatto ½ L ¼ L Calice 10 cl
Côtes du Rhône 7,50 € 4,00 € 2,20 €

I nostri vini in bottiglia

Vino rosato

Piatto Bottiglia 75 cl
Côtes de Provence Les Galets 22,00 €

Vino rosso

Piatto Bottiglia 75 cl
Côtés du Rhône 18,00 €
Bordeaux 21,00 €

Vino per le feste

Piatto Bottiglia 75 cl
Champagne brut 45,00 €

Piatti

I nostri piatti freddi guarniti

Insalata verde 4,50 €
Piatto di prosciutto affumicato e prosciutto cotto 13,50 €
Piatto del contadino Prosciutto affumicato, lardo affumicato, pâté in crosta 15,00 €
Pâté in crosta con verdure crude 13,50 €
Insalata mista Cervelas, Emmental 14,00 €
Aringhe all'alsaziana con patate saltate 17,50 €
Formaggio fresco con patate saltate 16,00 €

I nostri piatti caldi

  • Lumache
    • Mezza dozzina 7,00 €
    • Dozzina 13,00 €
  • Waedele (stinco di maiale) con patate saltate
    • 18,00 €
  • Torta salata di pollo con insalata verde
    • 18,00 €
  • Tartiflette al Munster con insalata verde
    • 18,00 €

Dessert

I nostri sorbetti e gelati provengono dalla gelateria artigianale " Les Glaces du Lac ", nel cuore del Kochersberg, a Kuttolsheim (glacesenparticulier.fr)

I nostri sorbetti

Limone, lampone, fragola, albicocca e verbena, rabarbaro, mango
Semplice (3 palline) 6,30 €
Con panna montata (3 palline) 6,80 €
Con liquore (3 palline) 8,50 €

I nostri gelati

Vaniglia, cioccolato, caffè, nocciola, Nutella, Carasel (caramello al burro salato), crema di whisky, menta con gocce di cioccolato, vaniglia toffee e noci pecan, yogurt con composta di fichi, cannella con composta di prugne quetsch
Semplice (3 palline) 6,30 €
Con panna montata (3 palline) 6,80 €
Con liquore (3 palline) 8,50 €

Le nostre coppe gelato

Pesca Melba gelato alla vaniglia, pesca, gelatina, panna montata 7,20 €
Coppa del bosco sorbetto al lampone, lamponi, panna montata 7,20 €
Caffè liegese gelato al caffè, caffè, panna montata 7,00 €
Cioccolato liegese gelato al cioccolato, cioccolato, panna montata 7,00 €
Coppa amarena gelato alla vaniglia, ciliegie amarena, panna montata 7,20 €
Coppa Baileys gelato alla vaniglia, gelato alla crema di whisky, Baileys, panna montata 8,50 €
Coppa Nut' 1 pallina vaniglia, 1 pallina Nutella, panna montata, Nut'Alsace 7,00 €

Altri dessert gelati

Vacherin gelato 7,00 €
Meringa gelata 6,50 €
Meringa gelata con panna montata 7,00 €
Kougelhopf gelato vaniglia e kirsch 7,00 €
Foresta Nera gelata 7,00 €

Dessert non gelati

Ananas sciroppato 5,20 €
Ananas al kirsch 7,50 €
Irish coffee 8,50 €
Caffè alsaziano 8,50 €

Le nostre tarte flambée dolci

Piatto Intera Mezza
Dolce alle mele 12,50 € 7,80 €
Alle mele flambé Calvados o Grand Marnier 15,80 € 9,50 €